Julio 2012, Sanfermines, C/ Mayor 1, Pamplona
http://reciclantes.blogspot.com.es/2012/07/los-equipajes-inversos-viajan-paris-365.html
el viaje del equipaje
sueños de maletas desechadas
miércoles, 18 de julio de 2012
Equipajes reciclantes viajan a Pau
Junio 2012, IV Edición de Expopromenade en Pau (France) organizado por A.E.R.A.
http://reciclantes.blogspot.com.es/2012/06/equipajes-reciclantes-viajan-pau.html
http://reciclantes.blogspot.com.es/2012/06/equipajes-reciclantes-viajan-pau.html
jueves, 26 de abril de 2012
EL VIAJE DEL EQUIPAJE
Con esta instalación queremos llevar la atención hacia aquellos otros viajes inmateriales que acompañan silenciosamente al viaje físico del equipaje. Hacia aquello que ocurre alrededor de una maleta, que no es la maleta propiamente pero que es inseparable de ella: anhelos, miedos, proyectos, lastres simbólicos, expectativas, prejuicios, etcétera.
INSTALACIÓN: "El viaje del equipaje"
EDICIÓN: Mapamundistas '11
COMISARIA: Alexandra Baurès (La Caracola)
LUGAR: Sala de Armas de la Ciudadela de Pamplona
AUTORES: Reciclantes (Lázaro H Cano, Edurne Ureta, Pepe Domech, Kitxu Sánchez, Elena Bescós, Basurata Chan, Isabel Eraso, Arturo del Barrio, Javier Fernández de la Hoz)
COLABORADORES: Traperos de Emaús, París 365, Aitor Goñi, ciudadanos anónimos de Pamplona
FOTOGRAFÍA: Neill Le Roux, Catherine Adams
lunes, 23 de abril de 2012
LOS BALCONES ERRANTES III: Performance improvisada
DE CÓMO SE VA A BUSCAR A UNA RECICLANTE A LA ESTACIÓN
Estábamos los reciclantes trabajando duramente en Los Balcones Errantes cuando Chatarrachán, reciclante granaína, nos anunció su llegada en autobús para sumarse al equipo ejecutivo.
Cuando llegó el momento de ir a buscarle, a Pepe se le ocurrió que fuéramos en una performance adaptada a la ocasión. Nos agitamos un poco, dimos unas palmaditas de entusiasmo y con nuestros equipajes imaginarios nos arrancamos impacientes hacia la estación cuan cronopias esperanzadas.
En breve estábamos todos listos para una primera exposición itinerante de nuestras maletas extrovertidas.
Y allá que salimos desde Auzoenea, divertidos por nuestra propia ocurrencia, para atravesar de forma provocadora una Pamplona aburrida por el calor.
cruzamos Mercaderes...
la Plaza del Castillo...
esperamos los semáforos como si no ocurriera nada extraordinario, pero a sabiendas de que sí...
y raudos llegamos a la estación de autobuses,
con nuestros equipajes faranduleros y nuestras sonrisas infantiles.
Los primeros 10 minutos de espera aún conservábamos la alegría inicial, más que nada por inercia.
pero a la media hora ya no sabíamos cómo entretenernos. Algunas se descalzaron como si estuvieran en casa, otras cotilleaban a las de al lado, otras cabeceaban...
De pronto una mujer vino decidida a preguntarnos que de dónde habíamos salido, que si del teatro, que si del circo... no sabíamos cómo explicarle. ¿Del vertedero?
Le dijimos que sí a todo y luego intentamos sin éxito aclararnos entre nosotras. Pepe le explicaba a Yoya su versión, que no coincidía con la que Basurata explicaba a Claudia en ese mismo momento, ni la de Dolo a Isabel, pero todas contentas por saber.
A los 45 minutos estábamos ya con la mirada perdida, cada uno con sus ensoñaciones, en su mundo propio, a saber... pero nos unían unas maletas irreales.
Y por fin llegó el autobús de Chatarrachán, a la que reconocimos por su boca y ojos desmesurados al ver por la ventanilla semejante coreografía. El aterrizaje a basurolandia le pilló desprevenida y sin gafas graduadas.
Y unidas emotivamente por este acontecimiento compartido nos fuimos a celebrar la llegada de esta anhelada reciclante.
piiiiiiiiii...
Fotos performance: Dolo y Pepe
Idea performera: Pepe
Maletas performadas: Elena, Arturo, Dolo, Basurata, Yoya
Performeros: Claudia, Yoya, Dolo, Pepe, Basurata, Isabel
Reportaje performante: Basurata
LOS BALCONES ERRANTES II: La exposición
Las maletas hacen escala en los balcones de los vecinos de las murallas para invitar al viandante a convertirse en intérprete. Puesto que el balcón, siendo límite entre lo privado y lo público de la ciudad, tiene un doble habitante: el vecino que se apropia físicamente de él, lo personaliza, exponiendo un fragmento de su intimidad a la ciudad, y el paseante que proyecta su imaginación sobre aquel vecino, evocando vidas ajenas y confundiéndose por un instante con él a través de un recuerdo soñado.
EXPOSICIÓN
LOS BALCONES ERRANTES
Dentro del programa LA MURALLA NÓMADA del Ayuntamiento de Pamplona
LUGAR: Paseo de Ronda de Pamplona
FECHA: Agosto 2011
AUTORES
Reciclantes (Basurata Chan, Kitxu Sánchez, Pepe Domech, Dolo Navas, Elena Bescós, Lázaro H Cano, Isabel Eraso, Edurne Ureta, Arturo Del Barrio, Chatarrachán )
COMISARIA
Alexandra Baurès (La Caracola)
COLABORADORES
Gioia Piras, Alicia Beguiristáin, Claudia Göerres, personalizando su maleta,
Gioia Piras, Alicia Beguiristáin, Claudia Göerres, personalizando su maleta,
Traperos de Emaús cediéndonos las maletas desechadas,
los vecinos del Paseo de Ronda, permitiéndonos exponer en sus balcones,
y vecinos anónimos de Pamplona, cediendo sus maletas y las historias de ésta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)